In April 2019, Ciel-Bleu.org shared a call for young writers and musicians to take part in the German competition “Dein Song für EINE WELT!”.
Created in 2015 as an accompanying initiative to Germany’s school competition on global development issues, the Song Contest is implemented by Engagement Global on behalf of the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development.
Its basic principle is relatively simple.
Young people write and compose their own songs about global issues.
Social justice.
Peace.
Human rights.
Climate.
Inequality.
Sustainable development.
Yet behind this apparent simplicity lies a more complex framework.
Participants are not merely asked to learn about or discuss an issue.
They are asked to transform it into a cultural production that can be heard, assessed, selected and circulated.
Read several years later, the original call therefore raises a different question:
what happens when an educational programme invites young people not only to think about the world, but to produce narratives about it themselves?
From a global issue to a song
Transforming a social or political issue into a song is not simply a matter of adding music to educational content.
A topic must be chosen.
An angle.
A text.
Images.
A rhythm.
A melody.
And the position from which the participant wants to address an audience.
A complex question is therefore transformed into a cultural form.
This process already constitutes mediation.
The participant does not simply reproduce information.
They select it, interpret it and reformulate it.
Music becomes a means of producing a representation of the world.
From learning to speaking
The competition is embedded within an educational environment focused on global development issues.
But its structure introduces an important shift.
In conventional educational formats, students or young participants often receive content that they are expected to understand, discuss or reproduce.
Here, they are also required to produce something.
A text.
Music.
A position.
The participant is therefore no longer only the recipient of educational content.
They become the author of a proposition intended to enter public circulation.
This shift from reception to production is one of the competition’s most significant features.
Creation as a method of appropriation
Writing a song requires choices.
Not every aspect of a subject can be retained.
The participant must reduce.
Prioritise.
Choose words.
Build a relationship with the listener.
Decide what should become visible.
Creation therefore becomes a particular method of appropriation.
It does not replace historical knowledge, political analysis or the learning required to understand complex issues.
It produces something else.
An interpretation.
A voice.
A form that can be shared.
A widely open third edition
The 2019/2020 competition was the third edition of the Song Contest.
Almost 500 entries were submitted by more than 2,500 children and young people.
Participation was not confined to Germany. Contributions from different international contexts could also enter the competition, with specific distinctions including awards connected to Africa and Latin America.
This dimension changes how the competition can be read.
Issues described as “global” are no longer narrated only from within a German educational environment.
Perspectives produced in other contexts can also enter the framework.
Multiple perspectives within a common structure
This openness does not mean that all voices are produced independently of institutional conditions.
The competition defines a framework.
Eligibility requirements.
Age limits.
Criteria.
Submission procedures.
Selection stages.
Prize categories.
Forms of visibility.
Participants create their songs freely, but that freedom operates within a pre-existing architecture.
This distinction is essential.
A participatory framework is never a space without structure.
Who defines what counts as a global issue?
This architecture also raises a question of framing.
The institution invites young people to address global issues.
But what belongs within that category is not neutral.
The themes are connected to global development, justice, sustainability and relations between societies.
Within this framework, participants retain considerable room for interpretation.
The competition therefore combines two operations.
An institution constructs the field of questions.
Participants produce their own responses within it.
Producing a narrative rather than illustrating a theme
A song is not simply a musical illustration of a subject.
It organises a perspective.
Which events are mentioned?
Who is speaking?
To whom?
Which words are chosen?
Which emotions are mobilised?
What kind of future is imagined?
Each song therefore constructs a particular relationship between its author, an issue and an audience.
In this sense, the songs become narratives.
They propose ways of making the world intelligible.
“Molotov zum Blumenstrauß”
The song “Molotov zum Blumenstrauß” by the duo Byrd & Ward won the 2019/2020 edition.
The organisers described it as an appeal for peaceful coexistence and as an address directed in part towards the previous generation.
Its significance within the competition lies not only in its musical quality.
It shows how participants can use musical language to articulate social and political concerns from their own position.
The song becomes a public statement.
Plurality rather than a single message
The competition therefore does not produce one unified discourse about “the world”.
Participants address different issues.
In different styles.
From different situations.
With different references.
The institutional framework brings these productions together without making them identical.
This plurality is one of the competition’s key features.
Creation alone does not produce visibility
Once the songs have been submitted, another stage begins.
Selection.
Not every contribution receives the same degree of circulation.
Juries assess the entries.
Some move into later stages.
Some are selected for professional production.
A smaller number receive specific awards.
Participation is broad.
Visibility is differentiated.
From a private song to the studio
For selected entries, professional production substantially changes their status.
A song may have been written in a bedroom.
At school.
With friends.
Using very limited technical resources.
Once selected, it enters another chain.
Creation → selection → support → production → circulation.
The song is no longer only a form of personal expression.
It becomes a cultural object prepared for wider circulation.
The EINE WELT Album as an infrastructure of visibility
Selected songs from the 2019/2020 edition were brought together in EINE WELT-Album Vol. 3.
This stage shows that the competition does more than open a space for participation.
It also organises an infrastructure of circulation.
Jury.
Coaching.
Studio.
Album.
Final event.
Institutional communication.
These elements influence which productions gain greater visibility.
Cultural visibility therefore appears as something that is actively constructed.
Participation and selection are not contradictory
It would nevertheless be too simple to oppose participation and institution.
The fact that a competition has rules and selects certain entries does not mean that participation is fictitious.
Conversely, allowing many young people to submit a song does not mean that every contribution receives the same recognition.
Both dimensions operate simultaneously.
The space is open to production.
But it remains structured by mechanisms of selection.
An institution that does not produce all the content itself
This configuration changes the role of the institution.
Engagement Global does not write the songs on behalf of participants.
The organisation creates the framework within which they can be produced, submitted, evaluated and made visible.
It therefore organises less the content of the narratives themselves than the conditions under which those narratives are produced and circulated.
This function is important for understanding contemporary forms of participation policy.
The institution becomes an infrastructure for enabling and producing visibility.
Participation as educational policy
The Song Contest therefore offers an example of a particular approach to education.
It is not only a matter of explaining international issues to young people.
Participants are offered a form through which they are expected to interpret those issues themselves.
Participation is therefore not external to learning.
It becomes one of its methods.
Participants also learn by producing.
Giving people a voice does not remove asymmetries
A critical perspective nevertheless remains necessary.
Inviting young people to speak does not automatically remove asymmetries between institution and participants.
One side organises.
The other responds to an invitation.
One defines the general rules.
The other creates within them.
Juries then determine certain forms of recognition.
Participation therefore does not mean that institutional power disappears.
It changes the way that power operates.
When perspectives come from several territories
This issue becomes especially interesting when a German framework receives contributions from different geographical contexts.
Who narrates global issues?
From which position?
For which audience?
In which language?
Within which institutional architecture?
The international dimension should therefore not be reduced to the number of countries represented.
It concerns the circulation of perspectives.
A public institution at the intersection of several fields
The competition sits at the intersection of several areas.
Education.
Development policy.
Artistic creation.
Youth participation.
Communication.
Cultural production.
This hybrid position explains much of its interest.
It is neither a conventional music competition nor merely an educational tool.
It uses artistic practice to organise reflection, production and visibility.
Rereading an expired call
The original Ciel-Bleu.org article had a practical function.
It informed readers that an opportunity to participate was available.
That function disappeared when the deadline passed.
But the document did not become irrelevant.
Its status changed.
What was once current information can become a source through which an institutional framework and a particular understanding of participation can be examined.
This transformation is one of the core functions of editorial archival work.
From information to analysis
Reintroducing the text into Kultur Insights is therefore not a matter of republishing an old call.
The question changes.
In 2019:
how can one participate?
Today:
what does a competition of this kind actually organise when it invites young people to turn global issues into cultural productions?
This shift in perspective preserves the document without artificially maintaining its original practical function.
Conclusion
“Dein Song für EINE WELT!” shows how an educational programme can use artistic creation not only to communicate themes, but to organise forms of public expression.
Young participants are not simply invited to learn.
They select an issue.
Interpret it.
Transform it into text.
Set it to music.
Address it to an audience.
Some of these narratives then enter an infrastructure of selection, professional production and circulation.
The competition therefore connects several operations:
learning, interpreting, creating, selecting, producing and circulating.
It is this articulation that makes the project relevant to Kultur Insights.
The call originally published in 2019 no longer documents only an opportunity that has since expired.
It now provides a way of examining how a public institution can create a framework in which young people become producers of narratives about global issues — while the institution continues to organise the conditions through which those narratives gain visibility.
Editorial note — This article is based on a call for entries shared on Ciel-Bleu.org on 18 April 2019 for the third edition of the “Dein Song für EINE WELT!” competition, implemented by Engagement Global on behalf of Germany’s Federal Ministry for Economic Cooperation and Development. It has been fully reviewed, verified and re-edited for the Kultur Insights library in order to transform information originally tied to a submission deadline into an analysis of the relationships between musical creation, youth participation, educational frameworks and the production of visibility.


